한국축구사에 남을 최악의 졸전, 남아공전 미스터리…'이해하기 어려운 전략과 경기 운영, 불협화음이 원인이었나'